キリストの聖体 C 2025年 6 月22日

今日の朗読「日毎の福音」に移動します

聖餐式の中で、復活したイエスには、いろんな側面があります。例えば、私達の教会の聖堂の中で、一番中心にあって重要なものは、「祭壇」とか「食卓」と呼ばれているものです。それは言い換えると、私達のごミサは、神への生贄、捧げものであり、また同時に食事でもあると言えます。
今日、私はこの生贄という面、そして私達自身が神への捧げものであるということを思いながら、主の食卓での食事としての聖餐式について皆さんにお話ししたいと思います。私達はご聖体を戴く前に、「イエスの食卓に招かれたものは幸い。」と言います。最近、私はごミサの準備の為に聖堂に入る時、イエス様に「私はこれからあなたと食事をするためにきました。」と言います。
最初のごミサ、最後の晩餐で、イエスは弟子達に、そして又、今日の私達にも、「私はあなたを友と呼ぶ」と言います。この友情は私達のミサにとって大切です。福音の中で、私達は、イエスが色んな人達と食事を共にして、その人達と親しい友達になるのを見ます。イエスはザアカイと彼の家族と一緒に食事をして親しい友達になりました。イエスはマタイや、他の徴税人達と一緒に、友情に満ちた食事をしました。又イエスは、ラザロと妹のマリアと一緒に、マルタが料理した食事を静かに食べました。復活されたイエスは、ペテロと一緒に朝食をとりました。その食事は、愛と励ましと赦しに満ちていました。イエスは自分で魚を焼いて食事を準備しました。又イエスは結婚したばかりの夫婦と一緒にカナで食事をし、彼らに一番上等な葡萄酒を与えました。そして、亡くなる前の夜、イエスは弟子達と一緒に特別な食事をしました。その食事で、イエスは「私はあなた方を孤児にはしない。」と言われました。イエスはパンをとって「これは私の体である。」と言いました。イエスが言われた「体」とは、イエスご自身を意味しています。そしてイエスは続けていいます。「これを私の記念として行いなさい。」
全ての食事において、イエスは人々皆に対して温かい友達です。イエスは今日、私達にも同じ温かい友情、同じ親しい交わりを与えて下さいます。

イエスは、5つのパンをとって、5000人の男たち、そして女性と子どもたちにも与えた時、自然の上に権威を持っていることを示されました。神様としてのイエスは、「これは私の体である」という時に、パンに対しても同じ力を持っておられます。皆さん、イエス様が私達一人一人と友達になりたいと思っていらっしゃるのを決して忘れないようにしましょう。
ご聖体をいただく時、友達としてイエス様を自分の心の中に受け止めることは、不思議な結果をもたらします。私達は力、強い希望と励まし、そして全ての愛を戴くことができます。
「イエスの食卓に招かれた者は幸い」

イエスの食卓に招かれた者は幸い

The Risen Christ in the Eucharist has various aspects. For example in our churches, the most central and important object is something we call both ‘altar’ and ‘table’. Or in other words, our Mass is a sacrifice and at the same time a meal.
Today, while remembering the sacrifice aspect and ourselves as an offering to God, I would like to talk to you about the Eucharist as a meal at the table of the Lord. We say just before receiving Holy Communion: “Happy are they who are invited to the table of Jesus.”
Recently I realize that when I go into the chapel to prepare for Mass, I say to Jesus: “I have come to have a meal with you.”
At the first Mass at the Last Supper, Jesus said to his followers, and today to us, “I call you my friend.” This friendship is important for our Mass.
In the Gospels we see Jesus having meals with people who become his close friends. Jesus had a meal with Zacchaeus and his family. They became close friends. Jesus had a friendship filled meal with Matthew and other tax collectors. Jesus had quiet meals with Lazarus and Mary, cooked by Martha. The Risen Jesus had breakfast with Peter. A meal filled with love, encouragement and forgiveness. Jesus cooked that meal of grilled fish himself. Jesus had a special meal with the newlyweds at Cana, and gave them top quality wine. And on the night before Jesus died he had a very special meal with his disciples. At that meal Jesus said: “I will not leave you orphans.” Jesus took bread and said “This is my Body.” “Body” in the language of Jesus meant the person himself. Then Jesus added: “Do this in memory of me.”
In all the meals Jesus is a warm friend to all. Jesus gives us today the same warm friendship, the same close relationship.
Jesus showed that he had power over nature when he took 5 loaves and fed 5000 men – plus women and children Jesus as God has the same power over bread when he says “This is my body.”
Let us never forget that Jesus wants to be a friend to each of us. Receiving Jesus as a friend into our hearts when we receive Holy Communion can have amazing results. We receive energy, strength hope, encouragement and above all LOVE.
“Happy are they who are invite to the table of the Lord.”

Recent articles

十字架称賛 C2025年9月14日

聖書: 民数記218:4-9 詩編78 フィリピ 2:6-11 ヨハネ 3:13-17 今日の朗 …

年間第23主日 C2025年9月7日

聖書:知恵 9:13-18; 詩編 90; フィレモン 9-17: ルカ 14:25-33 今日 …

年間第22主日 C 2025年8月31日 

聖書:シラ書3:17-29  詩篇68  ヘブライ人への手紙12:18-24 ルカ14:1-14 …

年間第21主日 C 2025年8月24日

聖書:イザヤ66:18〜21;詩編117;ヘブライ12:5-7,11-13、ルカ13:22〜30 …